首尔益善洞

交通路线：地铁1号线、3号线、5号线 钟路3街站(종로3가역) 6号出口即可抵达

益善洞简介

来首尔代表性地点-益善洞(익선동)来逛逛吧~

  益善洞属于太祖5年(1396)汉城府中部的旌善芳，英祖27年(1751)属于中部旌善芳的敦宁副相系和敦宁部下系。1895年，在位于汉城府中署的旌善芳屯宁溪的屯宁洞、韩东、益洞、楼东、宫洞、泥洞等地。1910年由汉城府中书改为京城府中部，1911年改编的中部旌善芳的宫洞、益洞、敦宁洞和尼洞、韩东的部分地区于1914年重新合并，称为益善洞。

  益善洞的字是从朝鲜时代开始这一带的东里名益洞中取“益”字，在旌善房取“善”字后合成的。

  益善洞是被包括宗庙和云岘宫在内，作为朝鲜正宫使用了261年的昌德宫包围的四大门安核心地区，地理位置也位于钟路区正中央。从钟路3街站6号出口出来，沿着胡同往北走，就能看到大大小小的韩屋聚集在路上的市中心韩屋岛——益善洞韩屋村。

 之后韩屋改造的咖啡店、复古店等多种店铺进驻，商圈活跃起来，成为了很多人光顾的名胜。

益善洞韩屋村内虽然也有部分50坪型的规模较大的韩屋，但是大部分是30坪型以下的韩屋密集，与北村相比显得相对小而雅致。

  目前益善洞是餐厅、服务业、批发零售业商街330多个(以2018年为准)密集的商业地区，前来寻找改造韩屋的有特色的商街的人络绎不绝。 

  益善洞胡同和韩屋交相辉瑞，散发着美丽魅力，成为男女老少众多游客的热点。也是连接年轻一代和老年人一代的场所。

  益善洞在2018年被指定为韩屋保全地区后，从2019年开始随着复古、中音热潮的兴起，迅速跃升为尖端城市首尔奇妙的时间旅行地。在雅致、矮小的韩屋之间，像血脉一样细长而又密密麻麻的胡同连接在一起的益善洞，并不是只有几家店铺成为话题，而是像一个旅游商品一样，整个区域都备受关注。很多文艺青年选择在此地创业，在益善洞吃东西、喝咖啡、去书店、游戏厅、啤酒屋拍照等，是消费和文化活动同时进行的空间。 

景点观光：

  从仁寺洞连接乐园商街的801米的韩屋街。与附近的仁寺洞街道不同，这里有被改造成混合风格的咖啡屋、餐厅、各种小铺，是很多恋人们经常光顾的首尔代表性约会场所。虽然是很小的街道，但是冬天或晚上去的话是更有韵味的地方。很适合拍照打卡。

  地址：首尔钟路区敦化门路11街17号(益善洞)（서울 종로구 돈화문로11가길 17 (익선동)）

  被CNN评选为世界11大饮食博物馆的“博物馆泡菜间”中，可以学习到韩国传统饮食泡菜的功效和发酵文化。在旅游的同时，可以亲手腌制泡菜，还可以品尝到多种多样的泡菜。

美食推荐：

  位于益善洞的high west咖啡店是白色室内装饰和韩屋建筑相结合，展现出特色的咖啡店。这里是甜蜜温馨的甜点咖啡厅，约会场所，很多人都会去的地方。像童话一样装饰的咖啡屋内部和可爱色彩斑斓的面包店吸引了人们的视线。在这里可以看到古典黄油蛋糕，双层巧克力蛋糕等多样的蛋糕种类和画有可爱小狗模样的puppy蛋糕，奶油奶酪奶油和巧克力制作的rich巧克力蛋糕。

  店名：high west益善咖啡店 （카페 하이웨스트 익선점）

  营业时间：每天11：00~22:00

  地址：首尔钟路区敦化门路11街18号(敦义洞)（서울 종로구 돈화문로11다길 18 (돈의동) ） 地铁1,3,5号线钟路3街站(종로3가역) 6号出口步行100米

 这家餐厅在气氛良好的益善洞街头享受的是法国家庭式氛围。韩屋室内装饰和西式菜单非常协调。在《heart signal》中也出演了约会场所，气氛非常好，而且以益善洞的美食店而闻名。

  店名：르블란서

  营业时间：周二~周六12:00 - 22:00 /日12:00 - 21:30，每周一休息

  地址：首尔钟路区水标路28街25号 （서울 종로구 수표로28길 25） 地铁1,3,5号线钟路3街站(종로3가역) 4号出口

  饺子做得很好的店“昌和堂”是益善洞的代表性美食店。进入店铺内部，有一种亲切感觉的洋银桌迎接了你。昌和堂不愧是饺子店，可以品尝到肉饺子、泡菜饺子、menbosha等各种饺子。性价比又高味道还好。

  店名：昌和堂（창화당）

  营业时间：每天11:30~14:00，15:00~21:00

  地址：首尔特别市钟路区水标路28街23号 （서울특별시 종로구 수표로28길 23）

  益善洞咖啡厅最有名的地方就是“东柏和店”。从古典感性的韩文立牌到体现韩屋形态的内部!但是这里有名的原因就是代表性甜点草莓舒芙蕾蛋糕。除此之外，还准备了滴咖啡和各种茶。有装饰时，还会提供欢迎t恤，不会让人觉得无聊。

  店名：东柏和店（동백양과점）

  营业时间：每天09：00~22：00

  地址：首尔特别市钟路区水标路28街17-24 （서울특별시 종로구 수표로28길 17-24）

  益善洞有一个特色的地方，可以在复古的场所同时品尝啤酒。这里是“艺术怪兽”，是益善洞特有的复古氛围和干练氛围相结合的地方，销售手工制作的啤酒。而且还销售炸鸡，披萨等好吃的下酒菜。从独特的室内装饰到美味的炸鸡和啤酒，韩剧的氛围感满满。

  店名：艺术怪兽(아트몬스터)

  营业时间：周一~周四15:00~23:30，周五15:00~24:00，周六14:00~24:00，日14:00~23:00

  地址：首尔特别市钟路区敦化门路11街30号 (서울특별시 종로구 돈화문로11다길 30)

注：益善洞还有很多好吃好玩的，胡同比较多容易迷路，可以记一个标志性建筑作为几号防止迷路~