水原华城

交通路线：坐地铁先在水原下车，再转乘巴士或者出租车前往水原华城即可。

水原华城简介

来韩国旅游一定要去看看被联合国教科文组织认定的世界文化遗产地-水原华城（수원화성)！~ 

  水原华城是朝鲜第22代王朝正祖大王为悼念自己的父王，把父王的遗骸葬到被称为朝鲜最好的风水宝地的水原华山，同时修建了新的城市就是如今的水原华城。

  当时的建造计划参考外国事例引入了新的防御设施，建成了邑城与山城结合起来的城郭城市，其历史价值被肯定后，1963年被韩国政府指定为历史遗迹第三号，在1997年被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录里。

  水原华城几乎保留了当时建设此城时的原样，而且流过北水门的水原川至今还在流淌，同时分别连接八达门和长安门，华城行宫和苍龙门的道路网至今也还在保持着200年前组成城市内部街道网的主要构架等等。

  华城建城的动机不在于军事目的，而在于政治经济和正祖对父母的孝心，城廓本身蕴涵着所谓“孝”的东方哲学思想，因此该城除了具有文化价值之外，还具有精神和哲学价值，在城内很好地保留了与此相关的文物。

观光游览：

  纯宗皇帝乘坐过的汽车和朝鲜时代国王乘坐过的轿子为主题，焕然一新的华城市鱼车是循环演武台、花红门、华西门、八达山、华城行宫、八达门、水原华城博物馆等的旅游列车。

  行宫洞壁画村（행궁동 벽화마을）

  水原行宫洞是水原华城一带的长安洞、新丰洞、北水洞、南昌洞、梅香洞、南水洞、智秀洞等12个村庄的名字。从220多年前华城建成到数十年前，这里是水原最繁华的地方，在这样的行宫洞，居民和市民团体、艺术家们齐心协力画壁画，完成了壁画村，现在这里已经成为像水原华城一样吸引众多游客的旅游胜地，胡同里充满了生机。适合来拍照打卡。

  地址：京畿道水原市八达区华西门路72号路9-6 （경기도 수원시 팔달구 화서문로72번길 9-6）

  华城行宫（화성행궁）

  华城行宫是在正祖去显隆园的时候住过的宫殿，比任何行宫都大、雄伟，而且利用率也很高。在华城行宫的东南西北有四座门楼，着四个门楼都有着不同的风格特色。同时，这里还是电视剧《大长今》的拍摄地。里面几乎是还原了《大长今》的人物场景，个个都是栩栩如生，一眼就能认出来崔尚宫娘娘！

  长安门（장안문）

  在联合国教科文组织的世界文化遗产水原华城的四大门中，长安门既是华城的北门，也是正门。长安是首都的意思，含有另一个首尔的意思。长安门之所以是正门，是因为国王是从首都汉阳进入水原的门。

  练武台-冬长台(연무대-동장대)

  这里是将军指挥军事训练的地方，又称烟雾台。平时用作士兵训练的场所，西将台用作军事训练指挥所。冬长台将整个大地分为3段，在院子中间设置了一个斜坡，让将军可以骑马攀登。

  练武台位于高山坡上，四面开阔，是可以从华城东部观察城内的军事要地，是可以操作刀、枪、弓的空间，是有名的200多年的弓箭地。

  西将台(서장대)

  八达山山顶有枭远的钟。“枭远之宗”这个名字是收集市民意见后定下来的。钟的正面刻有诗的象征物、银杏树、山踯躅、鸽子等，以及以花红门为首的水原华城的主要文化遗产等。枭远的宗是为了颂扬正祖对父亲思悼世子的孝心而建造的。敲钟一共有三次。第一是感谢父母的恩惠，第二是祈祷家庭的幸福，第三是为了自己的发展敲钟。西将台也用作军事训练指挥所。 

  八达寺(팔달사)

  八达寺是位于京畿道水原市八达区的财团法人仙鹤院所属的寺庙。位于水原市最繁华的八达门周围，每天有数万人来来往往。市中心的中心总是乱哄哄的，但在市中心一听到八达寺一柱门的瞬间，这种烦乱感就会全部消失，面对的是幽静的寺庙。

  八达寺位于正祖时期建造的华城及其主要建筑所在的八达山山脚，与华城文化遗产融合在一起，使水原市中心的风光显得古色古香。

  华西门（화서문)

  华西门是水原华城的西门，被指定为宝物。门的结构比较有特色，原理类似于中国古代的瓮城。

  华虹门（화홍문)

  华城有水原川南北横流，在城的连接部分设置水闸，北设北水闸，南设南水门。花红门是火星的北水门，设有7个彩虹形状的水门。其特点是7个水闸的大小不同。中间水闸比左右水闸宽而大，可以有效调节雨量。喷起水来景色很美。

  水原华城博物馆(화성박물관)

  水原华城博物馆里展示了世界文化遗产华城的历史和文化，让我们可以系统和详细的了解到正祖时代的文化繁荣面貌和华城的优秀性。

  营业时间：09：00~18：00，每月第一周周一休息

  地址：京畿道水原市八达区苍龙大路21(梅香洞)（경기도 수원시 팔달구 창룡대로 21）

  水原华城文化节(화성문화제)

  这里每年定期举办代表水原的传统文化节——水原华城文化节。

  水原华城文化节是以正祖大王的孝心和富国强兵的梦想为基础建立的水原华城每年都举行的历史悠久的文化观光庆典。各种多姿多彩的表演和体验活动，传统小吃和烟花庆典，为海内外游客带来视觉与听觉上的盛宴。